Izvestiya of Saratov University.

History. International Relations

ISSN 1819-4907 (Print)
ISSN 2542-1913 (Online)


For citation:

Shishikin V. G. Socio-Economic, Political, Cultural and Religious Development of Japan at the Turn of the 6th–7th Centuries by the Shōtoku Constitution. Izvestiya of Saratov University. History. International Relations, 2020, vol. 20, iss. 2, pp. 182-190. DOI: 10.18500/1819-4907-2020-20-2-182-190

This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Full text:
(downloads: 85)
Language: 
Russian
Article type: 
Article
UDC: 
94(520).01

Socio-Economic, Political, Cultural and Religious Development of Japan at the Turn of the 6th–7th Centuries by the Shōtoku Constitution

Autors: 
Shishikin Vitalii G., Novosibirsk State Technical University
Abstract: 

The paper focuses on the article-by-article analysis of the Shōtoku Constitution, where information about the political system, social structure, cultural and religious climate in Japan at the turn of the 6th-7th centuries is presented. The author pays attention to borrowing from Confucianism, Taoism and Buddhism, which is included in the document. Using the ideas taken from canonical texts, the Japanese legislator urges the patrimonial elite to overcome hostility between kinship groups, to increase the efficiency of the state apparatus, to rationalize agricultural activity and to build trust between different segments of society. As the finding of the research, it is concluded that the author of the Constitution not only consistently proves the imperial house’s claims to the supreme power over all inhabitants of the archipelago but also, guided by ideas from classical texts, constructs the desired image of Japanese statehood.

Reference: 

1 Ямато (Япония) VII в. URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Japan/VII/640–660/Manifest_Tai... (дата обращения: 31.05.2019).
2 Суровень Д. А. Титулатура правителей и три высших должностных лица государство Ямато на рубеже VI–VII веков // Евразийский журнал региональных и политических исследований. 2011. № 21 (236). С. 74.
3 Пасков С. С. Япония в раннее Средневековье VII– XII века : исторические очерки. М. : Либроком, 2011. C. 30–33.
4 Aston W. G. Nihongi : Chronicles of Japan from the Earliest Times to A. D. 697 : in 2 vols. (in 1). L. : Keagan and Co., 1896. Vol. 2. P. 128–133.
5 Florenz K. Japanische Annalen. Bd. XXII. Nihongi. Tokyo : Hobunsha, 1903. Р. 13–20.
6 Sansom G. B. A History of Japan to 1334. Stanford : Stanford Univ. Press, 1958. P. 51–56.
7 Kasulis T. P. Prince Shōtoku’s Constitution and the Synthetic Nature of Japanese Thought // The Oxford Handbook of Japanese Philosophy / ed. by B. W. Davis. URL: https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199945726.001.... (дата обращения: 19.11.2019).
8 Deal W. D. Hagiography and History : The Image of Prince Shōtoku // Religions of Japan in Practice / ed. by G. J. Tanabe. Princeton : Princeton Univ. Press, 1999. P. 316–333.
9 Конрад Н. И. Избранные труды. История. М. : Наука, 1974. С. 374.
10 Иофан Н. А. Культура древней Японии. М. : Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука», 1974. С. 91–92.
11 Воробьев М. В. Япония в III–VII вв. Этнос, общество, культура и окружающий мир. М. : Наука, 1980. С. 183, С. 146, С. 149, С. 141–158,  С. 133–136, С. 170–175.
12 Матвиенко В. Политика справедливости : о деонтологической этике в японской политической культуре // Социологическое обозрение. 2016. № 15. С. 75–93.
13 Мещеряков А. Н., Грачев М. В. История древней Японии : учебное пособие для вузов. М. : Наталис, 2010. 544 с.
14 Еремин В. Н. История правовой системы Японии / отв. ред. А. А. Кириченко. М. : РОССПЭН, 2010. 293 с.
15 История Японии : учебник для студентов вузов / под ред. Д. В. Стрельцова. 2-е изд., испр. и доп. М. : Аспект-Пресс, 2018. 592 с.
16 Конституция Сётоку / пер. К. А. Попова // Народы Азии и Африки. 1980. № 1. С. 129.
17 Сунь-цзы. Трактаты о военном искусстве / пер. с кит., предисл. и коммент. Н. И. Конрада. М. : АСТ : Астрель : СПб. : Terra Fantastica, 2011. С. 457.
18 Конституция Сётоку. С. 129-130.
19 Конфуцианское «Четверокнижие» («Сышу») / пер. с кит. и коммент. А. И. Кобзева, А. Е. Лукьянова, Л. С. Переломова, П. С. Попова при участииВ. М. Майорова ; вступит. ст. Л. С. Переломова. М. : Вост. лит., 2004. С. 179.
20 Чжуан-цзы. Ле-цзы / пер. с кит., вступит. ст. и прим. В. В. Малявина. М. : Мысль, 1995. С. 288.
21 Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и объяснениями / пер. с кит. В. В. Малявина. М. : АСТ, 2017. С. 73.
22 Конфуцианское «Четверокнижие» («Сы шу»). С. 160-161, С. 129, С. 217, С. 167, С. 163, С. 158– 159, С. 201, С. 205, С. 208, С. 222-223.
23 Конституция Сётоку. С. 130-135.
24 Свод законов «Тайхорё». Законы I–XV. URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Japan/VIII/700-720/Tajhore_I/ind... (дата обращения 19.02.2019).
25 Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и объяснениями. С. 83.
26 Мещеряков А. Н. Древняя Япония. Культура и текст. М. : Наука, 1991. С. 210.
27 Сунь-цзы. Трактаты о военном искусстве. С. 60.
28 Манифест Тайка URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Japan/VII/640-660/Manifest_Taika.... htm (дата обращения: 31.05.2019).