Izvestiya of Saratov University.

History. International Relations

ISSN 1819-4907 (Print)
ISSN 2542-1913 (Online)

For citation:

Rastvortseva A. N. Problems of Russia and Germany cooperation in the fight against the COVID-19 pandemic. Izvestiya of Saratov University. History. International Relations, 2022, vol. 22, iss. 2, pp. 207-213. DOI: 10.18500/1819-4907-2022-22-2-207-213

This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Full text:
download
(downloads: 107)
Language: 
Russian
Heading: 
Всеобщая история
Article type: 
Article
UDC: 
[327:[616-036.21:578.834.1]](470+571:430)|2020/2022|
DOI: 
10.18500/1819-4907-2022-22-2-207-213

Problems of Russia and Germany cooperation in the fight against the COVID-19 pandemic

Autors: 
Rastvortseva Alexandra N., Saint Petersburg State University
Abstract: 

The article examines the development of a dialogue between Russia and Germany regarding the recognition of the Sputnik V vaccine, the opinions of German and European politicians on this issue. The author comes to the conclusion that the mutual recognition of vaccines between Russia and Germany as one of the main actors of the European Union could be both the beginning of an improvement in the situation with the spread of the virus, as well as bilateral relations and relations between Russia and the EU as a whole. 

Key words: 
Russia
Germany
EU
pandemic
vaccine
cooperation
COVID-19
Reference: 
  1. Белов В. Б. Актуальные вызовы для российско-германских отношений // Современная Европа. 2018. № 3 (82). С. 125–132.
  2. Власов Н. А. Россия в политике безопасности ФРГ на современном этапе // Вестник Санкт-Петербургского университета. Политология. Международные отношения. 2018. № 2. С. 184–199.
  3. Федорцев В. А. Политика Германии в отношении России : тенденции и перспективы // Международная политика. Проблемы национальной стратегии. 2016. № 2 (35). С. 9–23.
  4. Максимычев И. Ф. Есть ли будущее у германо-российского сотрудничества // Россия XXI. 2015. № 6. С. 28–37.
  5. Павлов Н. В. История внешней политики Германии от Бисмарка до Меркель. М. : Международные отношения, 2012. 800 с.
  6. Трунов Ф. О. Политика ФРГ в НАТО и украинские события // Современная Европа. 2016. № 5. C. 34–43.
  7. Spanger H.-J. Paradoxe Kontinuitäten. Die deutsche Russlandpolitik und die koalitionären Farbenlehren // HSFKReport 12/2005. URL: https://www.files.ethz.ch/isn/29884/report1205.pdf (дата обращения: 23.07.2020).
  8. Meister S. Pragmatische Russlandpolitik. Deutschland sollte seine Verhandlungsposition stärken // DGAP Memo. 2021 № 4. S. 1–4. URL: https://dgap.org/de/forschung/publikationen/pragmatische-russlandpolitik (дата обращения: 28.11.2021).
  9. Fischer S. Schwieriges Verhältnis zu Moskau. Deutsche Russlandpolitik muss weiter justiert werden // Maihold G., Mair S., Müller M., Vorrath J., Wagner Ch. (Hg.) Deutsche Außenpolitik im Wandel. Beiträge zu Sammelstudien 2021.30.09. S. 45–48.
  10. Götz R. Review of Deutsch-russische Beziehungenim Gassektor. Wirtschaftliche Rahmenbedingungen, Interorganisationsnetzwerke und die Verhandlungen zur Nord Stream Pipeline; Russland als globaler Wirtschaftsakteur. Handlungsressourcen und Strategien der Öl- und Gaskonzerne // Sander M., Grätz J. Osteuropa. 2013. № 63 (9). S. 120–124. \
  11. Spahn S. Das Ukraine-Bild in Deutschland : Die Rolle der russischen Medien. Wie Russland die öffentliche Meinung in Deutschland beeinflusst // Aus Russland-Analysen. 2016. № 317. S. 2–4.
  12. «Спутник V». Все о первой российской вакцине от коронавируса // ria.ru. 2021.01.07. URL: https://ria.ru/20210701/sputnikv-1739169613.html (дата обращения: 08.07.2021).
  13. ПАРТНЕРСТВА. URL:https://sputnikvaccine.com/rus/partnerships/ (дата обращения: 08.07.2021).
  14. Logunov D. Y., Dolzhikova I. V., Shcheblyakov D. V., Tukhvatulin A. I., Zubkova O. V. et al. Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine : an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia // The Lancet. 2021. Vol. 397, iss. 10275. P. 671–681. URL: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140- 6736(21)00234-8/fulltext (дата обращения: 20.06.2021). https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00234-8
  15. Mounting evidence suggests Sputnik COVID vaccine is safe and effective // Nature. 06.07.2021. URL: https:// www.nature.com/articles/d41586-021-01813-2?fbclid = IwAR2MVXNVUtD2XAFeg6MA10PUrudcHZ85fOsWNex 9Q3Az87Dl1fe6GzFmqQk (дата обращения: 21.07.2021).
  16. Rossi A. H., Ojeda D. S., Varese A., Sanchez L., Ledesma M. M. G. L., Mazzitelli I., Juliá A. A., Rouco S. O., Pallarés H. M., Navarro G. C. S., Rasetto N. B., Garcia C. I., Wenker S. D., Ramis L. Y., Bialer M. G., Jose M. de Leone, Hernando C. E., Sosa S., Bianchimano L., Rios A. S., Cienfuegos T. M. S., Caramelo J. J., Longueira Y., Laufer N., Alvarez D. E., Carradori J., Pedrozza D., Rima A., Echegoyen C., Ercole R., Gelpi P., Marchetti S., Zubieta M., Docena G., Kreplak N., Yanovsky M., Geffner J., Pifano M., Gamarnik A. V. Sputnik V Vaccine Elicits seroconversion and neutralizing capacity to SARSCoV-2 after a single dose // Cell Reports Medicine. 2021. Vol. 2, iss. 8. https://doi.org/10.1016/j.xcrm.2021.100359
  17. Impfstofftypen. URL: https://www.zusammengegencorona. de/impfen/impfstoffe/impfstofftypen/ (дата обращения: 08.07.2021).
  18. Putin und Merkel diskutierten über gemeinsame Impfstoff-Produktion // Welt.de. 2021.05.01. URL: https://www.welt.de/politik/ausland/article223769332 / Putin - und - Merkel - diskutieren - ueber - gemeinsame - Impfstoff - Produktion.html (дата обращения: 25.03.2021). 
  19. Kritik an Impfstrategie der Bundesregierung // Dw.com. 2021.03.01. URL: https:/ / www.dw.com/de/kritik-animpfstrategie-der-bundesregierung/a-56116445 (дата обращения: 25.03.2021).
  20. Fischer S. Was Russland an Deutschland nicht versteht // Ipg-journal.de. 2020.29.09. URL: https://www.ipg-journal.de/rubriken/aussen-und-sicherheitspolitik/artikel/was-russland- an-deutschland-nicht-versteht-4675/ (дата обращения: 08.07.2021).
  21. Küstner K. Deutsch-russische Beziehungen. Ein neuer Kältegrad // Tagesschau.de. 2021.09.02. URL: https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/russland-deutschland - ausweisung-105.html (дата обращения: 08.07.2021).
  22. Lebedew A. Deutsche Moskau-Politik “Tief verankerte Sonderbeziehung zu Russland” // Zdf.de. 2021.07.02. URL: https://www.zdf.de/nachrichten/politik/beziehung-russlanddeutschland-100.html (дата обращения: 08.07.2021).
  23. Spahn : Zulassung von Sputnik V in EU denkbar // Zdf.de. 2021.03.02. URL: https://www.zdf.de/nachrichten/politik/corona-spahn-zulassung-sputnik-v-... (дата обращения: 25.03.2021).
  24. Berlin will, dass die EU Sputnik V bestellt // Zdf.de. 2021.24.03. URL: https://www.zdf.de/nachrichten/politik/ berlin - sputnik - impfstoff - eu - 100.html (дата обращения: 25.03.2021).
  25. Hessler U. Russischer Corona-Impfstoff bald aus Dessau? // Dw.de. 2021.05.02. URL: https://www.dw.com/de/russischer-corona-impfstoff-bald-aus-dessau/a-5647... (дата обращения: 25.03.2021).
  26. Spahn zu russischem Vakzin. Rufe nach Sputnik V werden lauter // Tagesschau.de. 2021.19.03. URL: https://www. tagesschau.de/inland/innenpolitik/deutschland-corona-sputnik-v-101.html (дата обращения: 27.03.2021).
  27. Sputnik V soll in Deutschland produziert werden // Tagesschau.de. 2021.15.03. URL: https://www.tagesschau.de/ausland/europa/corona-eu-deutschland-sputnik-v... (дата обращения: 25.03.2021).
  28. Russischer Corona-Impfstoff soll in Deutschland produziert werden // Zeit.de. 2021.15.03. URL: https://www.zeit.de/wissen/2021–03/sputnik-v-russland-meldet-vereinbarung-zur-produktion-in-deutschland (дата обращения: 25.03.2021).
  29. Russland : Vereinbarung zur Produktion von Sputnik V in Deutschland // Faz.net. 2021.15.03. URL: https://www. faz. net/ aktuell/ politik/ produktion - von - corona - impfstoff - sputnik- v-in- deutschland- vereinbart- 17245813.html (дата обращения: 25.03.2021).
  30. Krökel U. Das große Streiten um Sputnik V // Saarbruecker-Zeitung.de. 2021.21.03. URL: https://www.saarbruecker-zeitung.de/nachrichten/politik/ausland/debatteum-eine- zulassung-des-russischen-vakzins-sputnik-v-ineu_aid-56927457 (дата обращения: 25.03.2021).
  31. „Sputnik V ist clever gebaut”. Chef der Impfkommission lobt russischen Impfstoff // Tagesspiegel.de. 2021.10.03. URL: https://www.tagesspiegel.de/politik/sputnik-v-ist-clever- gebaut-chef-der-impfkommission-lobt-russischenimpfstoff/26991286.html (дата обращения: 25.03.2021).
  32. Deutschland plant bilateralen Vertrag zum Sputnik-VAnkauf // Faz.net. 2021.08.04. URL: https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/deutschland-will-russischen-coronaimpfstoff- sputnik-v-kaufen-17282978.html (дата обращения: 10.04.2021). 
  33. Müller und Söder liebäugeln mit russischem Impfstoff Sputnik V // Spiegel.de. 2021.19.03. URL: https://www.spiegel.de/politik/deutschland/corona-impfstoff-mueller-und-soeder-liebaeugeln-mit-russischem-impfstoff-sputnikv-a-3fbd776d-dc4b-4388-b876–5d888c8478e2 (дата обращения: 25.03.2021).
  34. CDU-Politiker Liese zu Sputnik VImpfstoff nicht aus politischen Gründen ablehnen // Deutschlandfunk.de. 2021.09.04. URL: https://www.deutschlandfunk.de/cdu-politiker-liese-zu- sputnik-v-impfstoff- nicht-aus-100.html (дата обращения: 25.03.2021).
  35. Parteien : Russischer Impfstoff : AfD-Delegation reist nach Moskau // Sueddeutsche.de. 2021.11.03. URL: https://www.sueddeutsche.de/politik/parteien-russischer-impfstoff-afd - delegation-reist-nach-moskau-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101–210311–99–773764 (дата обращения: 20.06.2021).
  36. Freund A. Eisele I. Faktencheck : Wie wirksam ist Sputnik V? // Dw.de. 2021.15.04. URL: https://www.dw.com/de/faktencheck-wie-wirksam-ist-sputnik-v/a-57188137 (дата обращения: 20.06.2021).
  37. Russischer Corona-Impfstoff. Deutschland will 30 Millionen Sputnik-Dosen // Tagesschau.de. 2021.22.04. URL: https://www.tagesschau.de/inland/kretschmer-sputnik101.html (дата обращения: 20.06.2021).
  38. Fröhlich A., Kiesel R. Streit um russischen Impfstoff. Grüne blockieren Sputnik V für Berliner // Tagesspiegel.de. 2021.20.04. URL: https://www.tagesspiegel.de/berlin/streitum-russischen-impfstoff-gruene-blockieren-sputnik-v-fuerberliner/27115282.html (дата обращения: 20.06.2021).
  39. Deutscher Bundestag. Drucksache 19/28957. 19. Wahlperiode. Kleine Anfrage. 2021.23.04. URL: https:// dserver.bundestag.de/btd/19/289/1928957.pdf (дата обращения: 20.05.2021).
  40. Deutscher Bundestag. Drucksache 19/29495. 19. Wahlperiode. Antwort der Bundesregierung. 2021.10.05. URL: https://dserver.bundestag.de/btd/19/294/1929495.pdf (дата обращения: 20.07.2021).
  41. Salzen C. von Linken-Abgeordneter reist nach Moskau. Warum Diether Dehm Werbung für Sputnik macht // Tagesspiegel.de. 2021.11.05. URL: https://www.tagesspiegel. de/politik/linken-abgeordneter-reist-nach-moskau-warumdiether-dehm-werbung-fuer-sputnik-macht/27180702.html (дата обращения: 20.06.2021).
  42. Russland will Impfstoff in Schwaben produzieren // Zeit.de. 2021.24.03. URL: https://www.zeit.de/wirtschaft/2021–03/sputnik-v-corona-impfstoff- russland-produktionschaben-r-pharm (дата обращения: 27.03.2021).  
  43. Wissenswertes zum Impfstoff Sputnik V // Zdf.de. 2021.15.03. URL: https://www.zdf.de/nachrichten/politik/corona-impfstoff-sputnik-v-europa... (дата обращения: 25.03.2021).
  44. Ginsburg L. Impf-Diplomatie. So vergrößern China und Russland ihren Einfluss // Bild.de. 2021.13.02. URL: https://www.bild.de/politik/inland/politik/impf-diplomatie-so- vergroessern-china-und-russland-ihren-einfluss-75349574.bild.html (дата обращения: 25.03.2021).
  45. Grieß Th., Antonovic D., Liese P. Sputnik V für die Welt // Deutschlandfunkkultur.de. 2021.18.03. URL: https://www.deutschlandfunkkultur.de/russlands-impfdiplomatie-sputnik-v- fuer - die-welt .979.de.html?dram:article_id=494262 (дата обращения: 25.03.2021).
  46. Metzger N. Aggressive Social-Media-Kampagne. Wie Russland mit Sputnik V die EU spaltet // Zdf.de. 2021.09.04. URL: https://www.zdf.de/nachrichten/politik/corona-sputnik-v- russland-werbung-social-media-100.html (дата обращения: 15.04.2021).
  47. Marschall C. Russischer Impfstoff für Deutschland. Sputnik soll Impfdebakel lindern – ein Skandal // Tagesspiegel.de. 2021.11.04. URL: https://www.tagesspiegel.de/politik/ russischer-impfstoff-fuer-deutschland-sputnik-soll-impfdebakel-lindern-ein-skandal/27079280.html (дата обращения: 15.04.2021).
  48. “Sputnik V”-Zulassung in der EU wohl erst im Herbst // Dw.com. 2021.30.05. URL: https://www.dw.com/de/sputnik-v-zulassung-in-der-eu-wohl-erst-im-herbst/a-57716591 (дата обращения: 20.07.2021).
  49. Fast 1000 Corona-Tote pro Tag. Russische Skepsis am eigenen Impfstoff : Warum der Kreml auf die EUZulassung von Sputnik V hofft // Stern.de. 2021.09.10. URL: https://www.stern.de/gesundheit/sputnik-v–warum-esweiter-keine-zulassung-im-westen-gibt-30815952.html (дата обращения: 07.11.2021).
  50. Corona-Impfstoffe. Was ist mit Sputnik V? // Pharmazeutische-zeitung.de. 2021.13.10. URL: https://www.pharmazeutische-zeitung.de/was-ist-mit-sputnik-v-128581/seite/alle/ (дата обращения: 07.11.2021).
  51. Hipp D. Coronaimpfung mit Sputnik V. Gleiches Recht – nur nicht für alle? // Spiegel.de. 2021.06.10. URL: https://www.spiegel.de/panorama/justiz/corona-impfung-mit-sputnik-v-gleiches-recht-nur-nicht- fuer-allea-eb048550-caa5–481d-b8b7-3bb8695cc103 (дата обращения: 07.11.2021).
  52. Boksch R. Die Deutschen sind bei Sputnik V gespaltener Meinung. 2021.18.03. URL: https://de.statista.com/infografik/24460/vertrauen-in-den-impfstoff-sputnik-v-indeutschland/ (дата обращения: 25.03.2021). 
Received: 
21.12.2021
Accepted: 
31.01.2022
Published: 
31.05.2022