В данной статье представлен углубленный сравнительный анализ инновационных тенденций и технологических прорывов, произошедших в химической промышленности России и Германии на рубеже XX и XXI веков. Исследование охватывает широкий спектр направлений, включая катализ, полимерные материалы, нанотехнологии, биотехнологии и "зеленую" химию, рассматривая как теоретические основы, так и практическое применение разработанных технологий.