The activity on incorporation of the foreign works on social development of England into the intellectual space of Russia is analyzed in the article. The translations into Russian of the works of the outstanding European historians, political science specialists, lawyers, sociologists had become an important and natural respond to the social need in learning of the western and especially British experience, in comparison of the distinctive national development with the achievements of the other peoples.